home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- domain "tnnlc_shrlib"
-
- msgid "%s: TN database error %d"
- msgstr "TRANSLATE:%s: TN database error %d"
- msgid "%s: Timed out waiting for pid lock"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Timed out waiting for pid lock"
- msgid "Error allocating open-file table"
- msgstr "TRANSLATE:Error allocating open-file table"
- msgid "%s: Ignoring empty %s directive, line %d"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring empty %s directive, line %d"
- msgid "%s: Memory allocation failure"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Memory allocation failure"
- msgid "%s: User %s has aged password"
- msgstr "TRANSLATE:%s: User %s has aged password"
- msgid "%s: Ignoring volume %s (no path)"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring volume %s (no path)"
- msgid "%s: Ignoring volume %s (template only)"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring volume %s (template only)"
- msgid "%s: Parsing error: %s"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Parsing error: %s"
- msgid "%s: Line %d: %s"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Line %d: %s"
- msgid "%s: Ignoring bad path substitution, volume %s"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring bad path substitution, volume %s"
- msgid "%s: Ignoring unknown substitution %s, volume %s"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring unknown substitution %s, volume %s"
- msgid "%s: Cannot make substitution %s, volume %s"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Cannot make substitution %s, volume %s"
- msgid "%s: Out of memory"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Out of memory"
- msgid "%s: Ignoring volume %s (relative path %s)"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring volume %s (relative path %s)"
- msgid "%s: Ignoring volume %s (in protected volume %s)"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring volume %s (in protected volume %s)"
- msgid "%s: TN database error creating volume %s"
- msgstr "TRANSLATE:%s: TN database error creating volume %s"
- msgid "%s: TN database error %d, volume %s"
- msgstr "TRANSLATE:%s: TN database error %d, volume %s"
- msgid "%s: Ignoring attach %s (.. not allowed in path)"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring attach %s (.. not allowed in path)"
- msgid "%s: Ignoring attach %s (no volume %s)"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring attach %s (no volume %s)"
- msgid "%s: Ignoring undefined printer %s"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring undefined printer %s"
- msgid "%s: Ignoring printer %s (template only)"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring printer %s (template only)"
- msgid "%s: Ignoring %s %s directive, line %d"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring %s %s directive, line %d"
- msgid "%s: %s"
- msgstr "TRANSLATE:%s: %s"
- msgid "fncm: client setcode %#x defined twice"
- msgstr "TRANSLATE:fncm: client setcode %#x defined twice"
- msgid "fncm: host setcode %#x too large"
- msgstr "TRANSLATE:fncm: host setcode %#x too large"
- msgid "fncm: host setcode %#x defined twice"
- msgstr "TRANSLATE:fncm: host setcode %#x defined twice"
- msgid "fncm: host setcode %#x does not map"
- msgstr "TRANSLATE:fncm: host setcode %#x does not map"
- msgid "charset(%s,%d): \"version\" must be first directive"
- msgstr "TRANSLATE:charset(%s,%d): \"version\" must be first directive"
- msgid "charset(%s,%d): \"char\" expects two values"
- msgstr "TRANSLATE:charset(%s,%d): \"char\" expects two values"
- msgid "charset(%s,%d): \"char-range\" expects three values"
- msgstr "TRANSLATE:charset(%s,%d): \"char-range\" expects three values"
- msgid "charset(%s,%d): \"case\" expects two values"
- msgstr "TRANSLATE:charset(%s,%d): \"case\" expects two values"
- msgid "charset(%s,%d): \"case-range\" expects three values"
- msgstr "TRANSLATE:charset(%s,%d): \"case-range\" expects three values"
- msgid "charset(%s,%d): \"marker\" expects one value"
- msgstr "TRANSLATE:charset(%s,%d): \"marker\" expects one value"
- msgid "charset(%s,%d): \"marker\" already seen"
- msgstr "TRANSLATE:charset(%s,%d): \"marker\" already seen"
- msgid "charset(%s,%d): unexpected directive \"%s\""
- msgstr "TRANSLATE:charset(%s,%d): unexpected directive \"%s\""
- msgid "%s: Ignoring volume %s (path contains . or ..)"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring volume %s (path contains . or ..)"
- msgid "fncm: host alphabet is too large"
- msgstr "TRANSLATE:fncm: host alphabet is too large"
- msgid "%s: No such user-map: %s; continuing"
- msgstr "TRANSLATE:%s: No such user-map: %s; continuing"
- msgid "%s: Cannot map external user %s to %s; already mapped to %s"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Cannot map external user %s to %s; already mapped to %s"
- msgid "%s: Memory allocation failure processing user-map %s."
- msgstr "TRANSLATE:%s: Memory allocation failure processing user-map %s."
- msgid "%s: Ignoring attach %s (name assigned to a volume)"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Ignoring attach %s (name assigned to a volume)"
- msgid "%s: login-control overrides no-login, line %d"
- msgstr "TRANSLATE:%s: login-control overrides no-login, line %d"
- msgid "%s: Invalid directive: %s %s, line %d"
- msgstr "TRANSLATE:%s: Invalid directive: %s %s, line %d"
- msgid "%s: login-control conflict, line %d"
- msgstr "TRANSLATE:%s: login-control conflict, line %d"
-